vit et travaille à Aix en Provence

Contact : liliane.chaix@hotmail.fr

Le dessin que j’ai beaucoup pratiqué m’a conduit à la peinture. C’est donc la couleur, la matière qui s’imposent maintenant jusqu'à parfois l’absence de la forme. Mais figuration ou abstraction, il n’y a pas de différence !

Mon inspiration a sa source dans la nature, sa force, son mystère. La lumière dans le ciel, les nuages, la mer, les mouvements de l’eau, l’horizon, l’espace, les brumes sur les montagnes, les couleurs…, je recherche l’intensité et la beauté des éléments naturels. Je transpose sur la toile des sensations, des émotions, des pensées à travers le geste et la matérialité de la peinture que je conçois comme une invitation au rêve, à la contemplation.

J’ai expérimenté différents médiums mais l’huile garde ma préférence et j’aime utiliser des pigments purs, ces poudres de couleurs intenses suscitent déjà le désir de peindre. 

 

 

The drawing I practiced a lot led me to painting . So the color, the matter motive me now  to sometimes the lack of form. But, figuration or abstraction,  there is no difference!

My work is inspired by nature , its strength, its mystery. The light in the sky, the clouds, the sea, the movements of water, horizon, space, mist on the mountains, colors... I search the intensity and beauty of the natural elements. I am translating sensations, émotions, thoughts  through the mark and the materiality of the paint that I see as an invitation to dream, to contemplation.

I used different mediums but the oil keeps my preference and I like to use pure pigments, these intense colors powders already give rise to the desire to paint